Два года спустя после пережитой ими близкой смерти, Демба пытается изменить свою жизнь. Но Нумуке втянут в столкновения между соперничающими кварталами, а Сулайман только начинает свою карьеру адвоката. Смогут ли братья справиться с волной насилия и жестоких событий, обрушившейся на них?