Хардин и Тесса расстались, и теперь Хардин живет в Англии. Он борется с творческим кризисом и не может закончить свою новую книгу. Кроме того, он предается алкоголю и другим вредным привычкам.

Хардин понимает, что он должен измениться, если хочет вернуть Тессу. Он отправляется в Португалию в поисках женщины, которой он причинил боль в прошлом. Хардин надеется, что найдет способ искупить свою вину и заслужить прощение Тессы.

Путь Хардина будет нелегким. Он столкнется со своими собственными страхами и неуверенностью, а также с препятствиями, которые поставят перед ним его враги.

Но Хардин полон решимости измениться. Он хочет стать лучшим человеком для себя и для Тессы.

Сможет ли Хардин достичь своей цели? Это вы узнаете в пятой и последней части истории о Тессе и Хардине.